Le présent site est la propriété de la société La Plaine, Les Ventoulines, 24250 DOMME.

The director of the publication of the website is M. Lacroix.
The photos on this site are not free of copyright.

SARL La plaine : SIRET : 81810875500021

The site was set up and put online by the agency   Infolien.

Hébergement OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

1. Technical information.

Users of this site acknowledge that they have the necessary skills and resources to access and use this site, and that they have checked that the computer configuration used does not contain any viruses and is in perfect working order.
The user acknowledges having been informed that the present site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, difficulties linked to the structure of communication networks or technical difficulties.
For maintenance reasons, M. Lacroix may interrupt the site and will endeavor to inform users beforehand.
M. Lacroix makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot be held responsible for errors, lack of availability of information and/or the presence of viruses on its site.

2. Data Protection Act

The user is informed, in accordance with article 27 of the French Data Protection Act of January 6, 1978, that the optional information that he/she communicates by answering, if he/she so wishes, to the forms present on the site enables his/her request to be answered, and is intended for M. Lacroix, responsible for processing, for administrative and commercial management purposes as well as, unless he/she objects, to other companies in the group or to partner companies of M. Lacroix.
The user is informed that he has the right to access and rectify all personal data concerning him by writing to M. Lacroix.

3. Property, Copyright

The general structure, as well as the software, texts, images animated or not are know-how, and all other elements composing the site are the exclusive property of M. Lacroix.
Any total or partial representation of this site by any process whatsoever, without the express permission of Mr. Lacroix is prohibited and would constitute an infringement punishable by articles L.335-2 et seq. of the Code of Intellectual Property.

The same applies to the databases appearing on the website, which are protected by the provisions of the French Intellectual Property Code transposing the European Directive of March 11, 1996 on the legal protection of databases, and of which M. Lacroix is the producer.
Any user of or visitor to the website may not set up a hyperlink to this site without the express prior authorization of M. Lacroix.